本書稿根據(jù)《人民文學》期刊2019年第10期收錄文章《攀登者》翻譯。是一部電影文學劇本，講述了1960年，中國登山隊向珠穆朗瑪峰發(fā)起挑戰(zhàn)，完成了世界首次北坡登頂這一近乎不可能的壯舉，但因為缺少環(huán)繞山頂拍攝的360度攝像資料未被國際認可。15年后，為了得到國際社會的承認，原登山隊員王五洲和曲松林在氣象學家徐纓的幫助下，帶

本書稿根據(jù)人民文學出版社1998年12月北京第1版，2022年5月第1次印刷本翻譯，是“中國現(xiàn)當代名家散文典藏”叢書之一，精選楊朔1938到1963年二十五年間不同時期的散文作品三十余篇，除了《荔枝蜜》《茶花賦》《雪浪花》等抒情散文之外，還包括描寫抗日戰(zhàn)爭和解放戰(zhàn)爭時期的戰(zhàn)斗生活的《潼關之夜》《鴨綠江南北》等；記錄新中

文學翻譯“金橋工程”(第三輯)《中國橋——港珠澳大橋圓夢之路(2)》該書稿根據(jù)花城出版社2018年11月第1版、2019年5月第6次印刷本翻譯。本書稿對建設港珠澳大橋這一標志性國家工程進行了生動描寫與場景再現(xiàn)，作者歷時5年，走訪130余人，到京粵港澳各地深入采訪了方案構想者、項目管理者、大橋建設者等多位親歷的關鍵人物，

本書根據(jù)內(nèi)蒙古人民出版社1986年8月第1版，1986年10月第1次印刷本翻譯。本書精選作家烏熱爾圖的“森林里的歌聲”、“熊洞里的孩子”、森林里的夢、“鹿，我的小白鹿啊”、“瞧啊，那片綠葉”、“獵犬”、“一個獵人的懇求”、“老人和鹿”、“棕色的熊”、“雪天里的樺樹林”、“綠茵茵的河岸”、“越過克波河”、“墮著露珠的清晨

本書稿根據(jù)人民文學出版社2020年8月北京第1版、2020年12月第3次印刷本翻譯�！逗喯�春曉(1)》屬于“金橋工程(第三輯)”叢書之一，該書稿主要圍繞“成風化人、由亂到治”主題，以高淑貞為主線，通過一個個具體事例，講述其事發(fā)、沖突、解決全過程，試圖揭示當代農(nóng)村的治理進程和發(fā)展規(guī)律，為加強和創(chuàng)新基層社會治理提供范本。本

本書根據(jù)人民文學出版社1995年12月北京第1版，2022年7月北京第2次印刷本翻譯，是中國現(xiàn)當代名家散文典藏(第三輯)系列叢書中的一冊。本書精選馮驥才散文三十余篇，全面展示作者底蘊豐厚的文化與藝術人生。既有生活感悟，也有藝術暢游；更有海外游歷、親情記錄、古村落保護筆記等。情趣盎然的文風、多姿多彩的題材，給讀者以思想見

本書講述了自先秦至清代的中國文學，包括作家、作品、文學事件、文體起源與發(fā)展歷程和文學流派，以古人常用的文學體裁為綱目，將中國古典文學分為小說、詩歌、宋詞\元曲、散文以及漢賦、文賦五大部分，并且記述了社會背景，描寫了文學發(fā)展過程，并列舉了文學片段，穿插了作者故事、配上生動活潑的圖片，簡潔生動。

本書稿為一部詩集，收錄了42位詩人的260余首詩歌，通過詩歌歌頌了偉大祖國、偉大的黨、偉大的社會主義和偉大的新時代，同時又通過和諧社會，文化習俗，普通勞動人民的寬廣胸襟，忠心赤膽，父母情，優(yōu)美如畫的風景，父母的辛酸與滄桑，童年的美好回憶，故鄉(xiāng)人的淳樸與善良，夫妻間的恩愛，思念之情，節(jié)日的喜慶，連綿成片的新居，四通八達的

《王三街》之續(xù)集——《王三街》(2)，巧妙地從王三的大哥王世成的人生軌跡展開敘述。這部小說以老街在新時代的蛻變與繁榮為核心，細膩描繪了王三之子王世英托乎提，作為王三家族的第二代傳人，在改革開放的時代背景下，秉承家族的優(yōu)良傳統(tǒng)，義無反顧地投身到經(jīng)濟建設的浪潮中，為王三街的經(jīng)濟發(fā)展貢獻自己的力量。故事還深入講述了在黨的領導

《豐收自選集》是著名作家豐收先生多年來創(chuàng)作的紀實報告文學作品精選，收錄了《南國捎回的花信》《綠葉》《走過昆侖》《幸福城》等19篇紀實文學作品。作品以其獨特的視角、樸實真摯的筆法，記述了一代又一代的兵團人通過艱苦卓絕的不懈奮斗，將戈壁荒漠建成片片綠洲、美好家園；無數(shù)有志青年相應國家號召，到祖國最艱苦的地方去，離開故鄉(xiāng)、扎