《2002年薩班斯一奧克斯利法案》第103條授權(quán)美國公眾公司會(huì)計(jì)監(jiān)督委員會(huì)（簡稱“PCAOB"）為在該委員會(huì)登記備案的注冊會(huì)計(jì)師事務(wù)所編制和簽發(fā)公眾公司審計(jì)報(bào)告制定審計(jì)準(zhǔn)則。PCAOB在成立之初首先將美國注冊會(huì)計(jì)師協(xié)會(huì)以往發(fā)布的審計(jì)準(zhǔn)則公告作為過渡性審計(jì)準(zhǔn)則（簡稱“AU”)，并逐步制定正式的PCAOB審計(jì)準(zhǔn)則（簡稱“AS”)。我們不難發(fā)現(xiàn)，這些審計(jì)準(zhǔn)則已經(jīng)在美國上市公司審計(jì)中被廣泛實(shí)施，并受到越來越多其他國家會(huì)計(jì)監(jiān)管機(jī)構(gòu)的認(rèn)可和參考。

　　我們于2004年5月翻譯并由法律出版社出版了《2002年薩班斯－奧克斯利法案》。自2003年12月17日PCAOB發(fā)布審計(jì)準(zhǔn)則第1號(hào)以來，截至2013年3月，已經(jīng)制定了16個(gè)審計(jì)準(zhǔn)則。我們于2007年翻譯出版的第一輯收錄了審計(jì)準(zhǔn)則第1號(hào)至第5號(hào)，分別是：

　　第1號(hào)——在審計(jì)報(bào)告中援引公眾公司會(huì)計(jì)監(jiān)管委員會(huì)的準(zhǔn)則

　　第2號(hào)——與財(cái)務(wù)報(bào)表審計(jì)合并執(zhí)行的財(cái)務(wù)報(bào)告內(nèi)部控制審計(jì)（該準(zhǔn)則于2007年7月25日被審計(jì)準(zhǔn)則第5號(hào)所替代，因此，第一輯不再收錄。

　　第3號(hào)——審計(jì)文檔

　　第4號(hào)——對以前報(bào)告的實(shí)質(zhì)性弱點(diǎn)是否依然存在進(jìn)行報(bào)告

　　第5號(hào)——與財(cái)務(wù)報(bào)表審計(jì)合并執(zhí)行的財(cái)務(wù)報(bào)告內(nèi)部控制審計(jì)

　　本書是第二輯，收錄了審計(jì)準(zhǔn)則第6號(hào)至第16號(hào)，涵蓋了審計(jì)業(yè)務(wù)計(jì)劃階段和實(shí)施階段的許多重大議題。分別是：

　　第6號(hào)——評價(jià)財(cái)務(wù)報(bào)表的一致性

　　第7號(hào)——業(yè)務(wù)質(zhì)量復(fù)核

　　第8號(hào)——審計(jì)風(fēng)險(xiǎn)

　　第9號(hào)——審計(jì)計(jì)劃

　　第10號(hào)——審計(jì)業(yè)務(wù)的監(jiān)督

　　第11號(hào)——在計(jì)劃和實(shí)施審計(jì)時(shí)對于重要性的考慮

　　第12號(hào)——識(shí)別和評估重大錯(cuò)報(bào)風(fēng)險(xiǎn)

　　第13號(hào)——審計(jì)師對于重大錯(cuò)報(bào)風(fēng)險(xiǎn)的應(yīng)對策略

　　第14號(hào)——評價(jià)審計(jì)結(jié)果

　　第15號(hào)——審計(jì)證據(jù)

　　第16號(hào)——與審計(jì)委員會(huì)溝通