書單推薦 新書推薦 |
國際漢學(xué)研究通訊(第三十期) 讀者對象:該領(lǐng)域研究人員
《國際漢學(xué)研究通訊》是由北京大學(xué)國際漢學(xué)家研修基地主編的綜合性學(xué)術(shù)集刊。編輯委員會主任為北京大學(xué)歷史系榮新江教授,委員來自中國、美國、英國、日本等多國高校與學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu),主編為北京大學(xué)中文系劉玉才教授。本刊宗旨為報道國際漢學(xué)界在中國傳統(tǒng)人文學(xué)科領(lǐng)域的研究動態(tài),搭建中外學(xué)者交流的學(xué)術(shù)平臺。常設(shè)欄目包括文明傳播、文獻(xiàn)天地、漢學(xué)人物、馬可·波羅研究、研究綜覽等,側(cè)重介紹漢學(xué)在中國文學(xué)、文獻(xiàn)、歷史、考古、藝術(shù)及中西交流等多領(lǐng)域的新近研究成果。作者多為國內(nèi)外一線學(xué)者及優(yōu)秀研究生,文章多具原創(chuàng)性與較高學(xué)術(shù)價值,對推動相關(guān)議題研究具有積極意義。
本期“文明傳播”欄目刊發(fā)2篇論文,分別探討李氏朝鮮時期的兵書編纂與軍制改革,以及日本漢籍書店求文堂書店的歷史!拔墨I(xiàn)天地”欄目收錄5篇文章,涉及《大秦景教流行中國碑》的避諱考證與翻譯問題、《古今詩刪》的版本流傳、民國時期北平中德學(xué)會圖書館的藏書狀況與學(xué)術(shù)價值等。其中,《“胡適英文檔案”秘藏莊士敦、衛(wèi)禮賢、雷興書信》一文尤其值得關(guān)注。該文整理并翻譯了中國歷史研究院所藏“胡適英文檔案”中溥儀私人教師莊士敦(6通)、德國漢學(xué)家衛(wèi)禮賢(3通)及梵文學(xué)者雷興(4通)的書信,為近代中西文化交流及胡適研究提供了珍貴的一手材料。此外,《從新知求索到實務(wù)救國——國家圖書館藏晚清西學(xué)文獻(xiàn)選介》一文系統(tǒng)整理并介紹了國家圖書館所藏74種清末西學(xué)文獻(xiàn),呈現(xiàn)了近代中國在救亡圖存、實業(yè)救國、西方近代科學(xué)傳入以及學(xué)制改革與學(xué)科體系萌芽等多方面的歷史面貌!皾h學(xué)人物”欄目刊載3篇文章,分別關(guān)注曾在北京建立西文藏書館的莫里循(清末民初時期),以及為燕京大學(xué)籌集資金奔走的洪業(yè),另外特刊李成晴老師懷念廣島大學(xué)陳翀老師的文章!榜R可·波羅研究”專欄收錄2篇關(guān)于《馬可·波羅寰宇記》的論文及1篇影印本序文!把芯烤C覽”欄目推出商偉《〈屈原與楚辭〉前言》與付蘇《魏寧〈楚辭〉英文新譯的學(xué)術(shù)思想與翻譯策略》兩文!盎丶o(jì)要”欄目記錄了河野貴美子教授關(guān)于空海的學(xué)術(shù)講座內(nèi)容。
你還可能感興趣
我要評論
|