本書力圖擺脫傳統(tǒng)單一的認知模式和研究范式，既有對二十世紀俄羅斯域外流散文學規(guī)律性認知進行多維度和多側(cè)面的整體考察，又有對第一浪潮中蒲寧、茨維塔耶娃和納博科夫三位僑民代表作家和詩人的肖像勾勒和文本細讀，以中外文明互鑒的視鏡去透視和觀照俄羅斯域外文學的流散寫作。通過梳理俄羅斯域外流散文學產(chǎn)生的背景和影響，明確流散作家身份，歸納流散作品的主題思想，揭示俄羅斯民族的文化特點和民族性格。本書研究的重點:一是基于國內(nèi)外流散文學研究的新視角和新觀點，深入挖掘新史料，重讀蒲寧、茨維塔耶娃、納博科夫等僑民作家作品，運用文學地理學、空間理論等前沿批評理論論證俄羅斯域外流散文學的創(chuàng)作特點和文學思想。重點閱讀國外最新的文獻資料，結(jié)合作家的創(chuàng)作文本，提煉和歸納學術(shù)論點，運用文本細讀和對比研究方法，進一步地拓寬研究思路，創(chuàng)新研究視角，豐富研究成果。二是如何在俄羅斯域外流散文學中梳理第一次浪潮的媗變成因、過程、實質(zhì)與影響，并基于三位流散作家代表和詩人的文本分析和創(chuàng)作思想，提煉根植于俄羅斯文化傳統(tǒng)的民族意識和主流價值觀。