盼望已久的馬戲團終于來到阿富汗美麗的巴格曼村，亞默和小伙伴米拉德一起去看馬戲表演。村子的廣場上熱鬧極了，有大大的帳篷、好玩的摩天輪和旋轉(zhuǎn)秋千，還有各種小攤兒，簡直要什么有什么。馬戲表演更精彩神秘的鐵人、恐怖的吹火人、還有比媽媽還漂亮的女歌手，她那婉轉(zhuǎn)的歌聲令人陶醉。米拉德和著歌聲吹起笛子，感染了每一個觀眾。太好玩了！我們的村子世界第一！要是每天都這樣該多好！亞默想。第二天，馬戲團離開了，米拉德也跟隨馬戲團出發(fā)去尋找上了戰(zhàn)場后一去不歸的爸爸。結(jié)束了過冬的準備工作，村里人迎來了預(yù)示著來年豐收的第一場雪�？墒�，在戰(zhàn)爭的陰云下，這種快樂又能延續(xù)多久呢……