雙胞胎小熊瑪庫(kù)和瑪塔從第一次冬眠中醒來(lái)，對(duì)外面的世界充滿了好奇。熊爸爸對(duì)它們說(shuō):用不了多久，春天就要來(lái)到這片森林了。春天？瑪庫(kù)和瑪塔從沒(méi)見(jiàn)過(guò)春天。在爸爸媽媽的描述里，春天是暖和的天氣、嫩綠的樹(shù)葉、五顏六色的花，還有香香的味道。

第二天，瑪庫(kù)和瑪塔迫不及待地出去尋找春天。它們四處尋找，大聲呼喊，可除了吵醒其他還在冬眠的小動(dòng)物，哪里都找不到春天的影子。小熊們有點(diǎn)失望，春天到底在哪兒呢？

這時(shí)，它們看到了一個(gè)穿著綠外套、扎著黃蝴蝶結(jié)、戴著紅圍巾、拿著熱乎乎的蛋撻的小女孩。綠的、紅的、黃的，還香香的……它們找到春天啦！