書單推薦 新書推薦 |
嚴(yán)復(fù)
嚴(yán)復(fù),福建侯官人,清末資產(chǎn)階級啟蒙思想家、翻譯家、教育家,是中國近代史上向西方國家尋找真理的“先進(jìn)的中國人”之一。他先后畢業(yè)于福建船政學(xué)堂和英國皇家海軍學(xué)院,曾擔(dān)任京師大學(xué)堂譯局總辦、上海復(fù)旦公學(xué)校長、清朝學(xué)部名辭館總編輯。嚴(yán)復(fù)系統(tǒng)地向中國介紹了西方民主和科學(xué),翻譯了《天演論》,創(chuàng)辦了《國聞報》。他對于翻譯提出了“信、達(dá)、雅”的標(biāo)準(zhǔn),對后世的翻譯工作產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響。本書主要介紹中國近代啟蒙大師嚴(yán)復(fù)的一生經(jīng)歷,重點(diǎn)介紹他在國學(xué)界和翻譯界取得的成就,對近代中國啟蒙思想所起的作用。
你還可能感興趣
我要評論
|