埃米爾要去柏林看望外婆和姨媽?zhuān)�給外婆帶了一些錢(qián)，為安全著想，埃米爾和媽媽做了許多準(zhǔn)備工作。但是，在火車(chē)上埃米爾不小心睡著了，醒來(lái)就發(fā)現(xiàn)錢(qián)沒(méi)了。他思來(lái)想去，覺(jué)得那個(gè)戴硬邊帽的男人嫌疑最大，他又不想直接求助于警察。于是，埃米爾決定自己追蹤這個(gè)小偷并把錢(qián)拿回來(lái)。在追蹤過(guò)程中，他得到了許多柏林小伙伴的幫助，他們就這樣經(jīng)歷了驚險(xiǎn)刺激的偵查過(guò)程，終于抓住了小偷。他們的事跡驚動(dòng)了全城。