約翰·斯卡爾齊

多年前我收到一封版權(quán)代理人的郵件，內(nèi)容是嗨，有人想要為一部潛在的電視動(dòng)畫短片劇集購買一些你的短篇小說改編權(quán)。對此我感到有些激動(dòng)。以前我有長篇小說賣出過改編權(quán)，甚至是一些長中篇小說�？墒俏覐臎]覺得短篇小說會(huì)被改編成電影或電視劇。極為坦率地說，它們只是看起來有點(diǎn)兒，怎么說呢，篇幅太短，不適合改編。不過我同意了，因?yàn)榫�子愛�?cái)。就這樣，我發(fā)覺自己要跟蒂姆·米勒見面談?wù)�，他是《愛，死亡和機(jī)器人》的聯(lián)合創(chuàng)始人（當(dāng)然，另一位是大衛(wèi)·芬奇），這將是我們初次見面。
我對蒂姆的了解都來自 IMDb（互聯(lián)網(wǎng)電影數(shù)據(jù)庫）個(gè)人主頁，那上面標(biāo)注著他是《死侍》的導(dǎo)演，還跟當(dāng)時(shí)以制作視頻游戲聞名的模糊工作室合作。我決定下次去洛杉磯時(shí)跟他碰面，看看他是何許人也。
結(jié)果我發(fā)現(xiàn)他雖然性格古怪，但挺討人喜歡。我想說他是一個(gè)有很多文身的魁梧漢子，剛好有種直截了當(dāng)?shù)娘L(fēng)格，而且顯而易見的是，他極為了解科幻小說，知道誰寫了什么，懂得科幻是怎么回事。這一切讓我覺得，他這個(gè)人對故事感興趣不僅是為了做生意，還是出于個(gè)人品位和熱情，這使得我與他的合作輕松了許多。
把我這些短篇小說改編成動(dòng)畫短片經(jīng)歷了漫長的過程，其間我最喜歡蒂姆的一點(diǎn)是之前提到的坦率作風(fēng)。有些事情他直言不諱，那不一定是你愿意聽到的想法。他不會(huì)成為一個(gè)極其討厭的混蛋，只會(huì)告訴你他的想法，不過與此同時(shí)，當(dāng)你向他提出自己的意見，給出自己的想法，根據(jù)他特定的觀點(diǎn)據(jù)理力爭時(shí)，他也許會(huì)認(rèn)同，也許不會(huì)，但他絕對會(huì)傾聽。當(dāng)他確實(shí)傾聽時(shí)，他也許會(huì)采納你的想法。
基于我作品的短片開發(fā)工作把我也納入在內(nèi)，我真的喜歡這種感覺。它們最終呈現(xiàn)出來的時(shí)候，不會(huì)讓我看在眼里并大吃一驚。它們的背后是大量工作，凝聚了很多人的努力，我也剛好參與其中。
我告訴人們的一個(gè)內(nèi)情就是，從那些小說被選擇改編，差不多到此時(shí)此刻寫這篇前言，我在《愛，死亡和機(jī)器人》的影視工作經(jīng)歷大有裨益，這在很大程度上要?dú)w功于蒂姆·米勒和他在模糊工作室的團(tuán)隊(duì)。這是一段非同尋常的旅程，很高興我們所做的一切，在網(wǎng)飛劇集最終播出的幾周之后，仍在持續(xù)散發(fā)著生命力。
所以我希望，此刻閱讀這些短篇小說的你們跟選出作品時(shí)的蒂姆·米勒一樣喜歡它們，我希望你們把這些小說當(dāng)成創(chuàng)意工作連續(xù)體的一部分，由我們所有人呈現(xiàn)給你們。感謝閱讀。