本書基于泛讀教學模式，更新醫(yī)學界最新原版文獻，調整練習設計，將各類醫(yī)學英語詞匯、術語融入素材，在提高學生閱讀和翻譯醫(yī)學專業(yè)文獻能力的同時，拓寬專業(yè)知識，為將來從事醫(yī)療服務和學術交流奠定良好的醫(yī)學英語基礎。本書特色為含有中醫(yī)方面的文章，強調中西醫(yī)結合，也對中西醫(yī)在診治上的特色進行對比，在滿足西醫(yī)類醫(yī)學院校教學的同時，也可以滿足中醫(yī)藥類醫(yī)學院校的教學需求。