本書為教育部中外語言交流合作中心委托，由復(fù)旦大學(xué)外國語言文學(xué)學(xué)院陳靚教授的國家社科重大專項(xiàng)“二十一世紀(jì)歐洲中國學(xué)研究”項(xiàng)目組負(fù)責(zé)，對(duì)在華來自包括俄羅斯、法國、西班牙、意大利在內(nèi)的18個(gè)歐洲國家，全面覆蓋5個(gè)歐洲區(qū)域的歐洲留學(xué)生的學(xué)術(shù)對(duì)談集。本書由20篇學(xué)術(shù)對(duì)談文稿構(gòu)成�！秾�(duì)談錄》涉及的研究領(lǐng)域包括傳統(tǒng)漢學(xué)、中國問題研究和教育與國際漢語教育等，對(duì)談稿是在中歐學(xué)者對(duì)雙方的研究領(lǐng)域和研究興趣充分了解的基礎(chǔ)上形成的，其中的重要議題包括：十九世紀(jì)意大利漢學(xué)史、喀山在中俄關(guān)系中的重要地位、漢語和俄語詞匯教學(xué)法對(duì)比研究等。本書適合中歐關(guān)系和文化交流研究領(lǐng)域的學(xué)者使用。