本書稿根據哈爾濱出版社2002年5月第1版、2002年6月第3次印刷本翻譯。本書稿是一部小說，講述了美西戰(zhàn)爭期間，美國總統急需一名合適的特使把一封信交給加西亞將軍，而安德魯·羅文歷經艱辛，終于完成了任務。該故事在全世界已廣為流傳，“送信”變成了一種具有象征意義的東西，變成了一種忠于職守，一種承諾，一種敬業(yè)、服從和榮譽的象征。該書所體現的忠誠、守信、執(zhí)著、敬業(yè)的精神，會深深地感動到廣大讀者，書稿內容健康向上。