本書根據(jù)譯林出版社2003年1月第1版，2007年1月第7次印刷本翻譯，已列入國家“十三五”規(guī)劃項目“外國文學經(jīng)典翻譯工程”，擬替換2015年民文出版專項資金資助項目圖書。本書是“科幻小說之父”凡爾納所著的長篇科幻小說，是一部世界科幻小說永恒經(jīng)典，講述的是德國科學家里登布洛克教授帶領侄子阿克賽爾、向導漢恩斯進行的一次驚心動魄的地心探險旅行。他們經(jīng)歷了缺水、迷路、巨獸、暴風雨、高溫等種種常人難以想象的困難，發(fā)現(xiàn)了地底深處的大海，最后由于巖流的沖擊，又從斯多倫波利島上的一個火山口回到了地面。書稿翻譯質量達到出版要求，政治導向、出版導向及價值取向正確。