本書(shū)收錄了老撾民法典及相關(guān)法律文本�！独蠐肴嗣衩裰鞴埠蛧�(guó)民法典》于2020年5月正式生效，包含總則、自然人與法人、家庭、財(cái)產(chǎn)與所有權(quán)及其他對(duì)財(cái)產(chǎn)的權(quán)利、合同、非合同債務(wù)、擔(dān)保、繼承、附則共 9編 630 條。該法是老撾公民、社會(huì)組織生活、活動(dòng)的重要法律規(guī)范，是我國(guó)企業(yè)走進(jìn)老撾開(kāi)展投資經(jīng)貿(mào)活動(dòng)的重要法律指引。同時(shí)，本書(shū)還收錄了《老撾人民民主共和國(guó)民事訴訟法》及《老撾人民民主共和國(guó)憲法》。書(shū)中收錄的法律文本由長(zhǎng)期從事老撾相關(guān)法律服務(wù)的執(zhí)業(yè)律師牽頭翻譯，由北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)的老師進(jìn)行專業(yè)校訂，語(yǔ)言嚴(yán)謹(jǐn)準(zhǔn)確，對(duì)于在老撾從事相關(guān)經(jīng)貿(mào)活動(dòng)以及開(kāi)展老撾相關(guān)法律制度研究具有較高價(jià)值。