引　子
巴黎，杜伊勒里宮，1791年6月20日傍晚時(shí)分
夏至日前一晚，10點(diǎn)多鐘，夜幕剛剛降臨。法國(guó)王后瑪麗安托瓦內(nèi)特（Marie Antoinette）已上床休息。當(dāng)天下午早些時(shí)候，她帶著12歲的女兒瑪麗-泰蕾茲（Marie-Thérèse）和6歲的兒子路易（王儲(chǔ)），驅(qū)車(chē)前往約四分之一英里外一座以風(fēng)景秀美聞名的私人花園，讓孩子們呼吸新鮮空氣。他們大約7點(diǎn)鐘才從花園回來(lái)，然后姐弟倆就被送回了各自的房間，在吃飽喝足后上床睡覺(jué)了�，旣惏餐型邇�(nèi)特本人按照慣例在9點(diǎn)鐘與丈夫路易十六和他的妹妹伊麗莎白公主一起安靜地用了餐。晚餐后，王后進(jìn)入私室，由她的首席侍女服侍著寬衣，她如往常一樣吩咐了第二天叫醒她的時(shí)間。侍女也像往常一樣，將這一命令傳達(dá)給門(mén)外站崗的士兵。然后，王后便上床休息了。
但她并沒(méi)有睡著。因?yàn)楝旣惏餐型邇?nèi)特盼望、祈禱和準(zhǔn)備了幾個(gè)月的時(shí)刻，也就是王室逃離巴黎和革命的時(shí)刻，終于要來(lái)了。
兩年前的一天，一群憤怒的巴黎暴民襲擊并成功攻占了一度被王室乃至所有法國(guó)人看作堅(jiān)不可摧的巴士底獄。自那時(shí)起，王后便越來(lái)越確信事情會(huì)一發(fā)不可收拾，遲早她、她的丈夫和孩子們將不得不在夜深人靜之時(shí)恐懼而不光彩地秘密逃亡。在得知巴士底獄被攻占的消息后，王后便敦促丈夫立即帶家人離開(kāi)當(dāng)時(shí)居住的凡爾賽宮，向東前往更安全的梅斯，那里毗鄰她的哥哥、神圣羅馬帝國(guó)皇帝統(tǒng)治的土地。一旦安全離開(kāi)，國(guó)王便可以招募足夠的人手，率領(lǐng)一支足以在首都維持秩序的強(qiáng)大軍隊(duì)返回�，旣惏餐型邇�(nèi)特十分確信這一行動(dòng)的必要性，以至于她已開(kāi)始匆忙收拾行李。一位目睹事件進(jìn)程的侍女說(shuō)：她命令我把她所有珠寶都從匣子里取出來(lái)，裝進(jìn)一個(gè)小箱子里，以便她可以隨身帶上馬車(chē)。
……
受到波利尼亞克一家成功脫逃的鼓舞，法國(guó)王后仿照她昔日好友的出逃模式，開(kāi)始了自己的逃亡之旅。國(guó)王一家偽裝成仆人，計(jì)劃在午夜過(guò)后乘坐一輛寬敞舒適、設(shè)備齊全的四輪大馬車(chē)悄悄離開(kāi)巴黎。孩子們的家庭教師將扮成一位杜撰出來(lái)的男爵夫人，帶著兩個(gè)女兒（王儲(chǔ)將裝扮成女孩）去探親；女仆打扮的伊麗莎白夫人則裝成是她的旅伴。路易十六身著棕色大衣，頭戴圓帽和假發(fā)，屈尊假扮成男爵夫人的男仆，而瑪麗安托瓦內(nèi)特則身著樸素的衣裙和黑色短斗篷，用帽子遮住她那頭容易暴露身份的頭發(fā)，扮作孩子們的家庭教師。
就這樣，在1791年6月下旬的那個(gè)漆黑夜晚，法國(guó)王后脫衣上床約15分鐘后又悄無(wú)聲息地爬了起來(lái)，通過(guò)秘密通道來(lái)到孩子們睡覺(jué)的房間。女兒很容易就被喚醒了，但王儲(chǔ)卻睡得很沉。為了不讓他因突然被驚醒而哭鬧，母親跪在他的床邊，輕聲說(shuō)：我們要出發(fā)去打仗了，會(huì)有很多的士兵參加。
她很了解自己的兒子，他立刻睜開(kāi)了眼睛，說(shuō)：快，快，讓我們趕緊出發(fā)吧。
所有人都知道這次出逃的結(jié)果以及瑪麗安托瓦內(nèi)特和家人的可怕命運(yùn)�，旣惏餐型邇�(nèi)特的傳奇故事引人入勝，可以反復(fù)講述而不失其感染力，它已深深地印在了大眾的意識(shí)之中，超越了歷史，接近于神話(huà)。
然而，即使在被講述過(guò)那么多遍之后，這些事件的神秘色彩依然揮之不去。法國(guó)王室的其他成員，包括路易十六的兩個(gè)兄弟和他們的妻子兒女，甚至國(guó)王年邁的姑媽們，都設(shè)法躲過(guò)了衛(wèi)兵的審查，偷偷迅速地越過(guò)了邊境，獲得了自由。為什么這次逃亡卻一敗涂地？國(guó)王會(huì)為了波利尼亞克公爵夫人及其家人的安全而將他們打發(fā)走，可他為什么沒(méi)有送走自己的妻兒？瑪麗安托瓦內(nèi)特對(duì)這一切有什么影響？這位王后的名字如今已成為驕橫傲慢之風(fēng)的代名詞，而正是這種作風(fēng)激怒了她的臣民，導(dǎo)致他們起來(lái)革命，那么，她對(duì)這一災(zāi)難性事件到底又該負(fù)多大的責(zé)任呢？
這些問(wèn)題至今仍未得到解答，并不是因?yàn)橹i題無(wú)法解開(kāi)，而是因?yàn)楹芏嘈畔⒍际且粋�(gè)更大故事的組成部分。這是一個(gè)由無(wú)比堅(jiān)強(qiáng)的女性組成的家庭的故事，首先是瑪麗安托瓦內(nèi)特那位令人敬畏的母親，女皇瑪麗亞特蕾莎，她是歐洲有史以來(lái)最杰出的領(lǐng)導(dǎo)人之一，再就是她的三個(gè)女兒，聲名狼藉的法國(guó)王后只是其中最小的一個(gè)。她才華橫溢的姐姐瑪麗亞克里斯蒂娜是奧屬尼德蘭總督，她也曾與法國(guó)革命狂潮帶來(lái)的危險(xiǎn)和陰謀作過(guò)斗爭(zhēng)。而那不勒斯女王瑪麗亞卡羅琳娜則勇氣驚人，她在第一波恐怖浪潮中幸存下來(lái)，但隨后又被迫面對(duì)拿破侖所帶來(lái)的旋風(fēng)。她們的統(tǒng)治與瑪麗安托瓦內(nèi)特的統(tǒng)治一樣，充滿(mǎn)了輝煌和懸念，她們的驚險(xiǎn)故事彼此勾連，共同詮釋著她們生活于其中的那個(gè)非同尋常的時(shí)代。
瑪麗安托瓦內(nèi)特和她的姐姐們都不畏傳統(tǒng)和成見(jiàn)，開(kāi)辟了自己的道路。然而，將她們引領(lǐng)上這樣一條道路的是她們那位威嚴(yán)的母親，她是歷史上第一位憑自身資格繼承了龐大哈布斯堡帝國(guó)的女性。