當(dāng)小女孩常第一次見到赫農(nóng)時(shí)，這頭60歲的亞洲象左眼失明，斷腿斷尾，正在遭受主人的虐打。赫農(nóng)4歲時(shí)就被人從象媽媽的身邊盜走，五十多年來被迫做著運(yùn)輸木頭、混凝土電桿等繁重工作，年老體衰后又在旅游景點(diǎn)終日供游客騎乘……
為解救這頭老象，常和環(huán)保組織為她贖買了18個(gè)月的假期。在廣袤的自然保護(hù)區(qū)，常與馴象師沃特對(duì)赫農(nóng)悉心照料，教她如何在野外獨(dú)立生活。在這短暫的時(shí)光里，已步入晚年的赫農(nóng)終于重回大自然……
本書改編自作家阮莊的真實(shí)經(jīng)歷，講述了年輕的野生動(dòng)物保護(hù)工作者常幫助亞洲象赫農(nóng)擺脫長(zhǎng)達(dá)五十多年的囚禁，重返自然家園的故事。書中將極富表現(xiàn)力的漫畫分鏡與插畫、自然筆記相融合，仿佛一部紙上電影，整個(gè)森林景觀、上百種多種熱帶珍奇動(dòng)植物、約300個(gè)科普知識(shí)被細(xì)膩地描繪與呈現(xiàn)，將震人心弦、生機(jī)盎然的熱帶從林拉進(jìn)孩子們的世界。這是一場(chǎng)生命自由與尊嚴(yán)的守護(hù)之旅，是人與自然和諧共生的探索之旅，滿載著勇氣、愛與希望。

《常與小熊》改編自作者阮莊的真實(shí)經(jīng)歷。阮莊是世界自然保護(hù)聯(lián)盟熊科組專家，被評(píng)為BBC年度百位影響力女性之一，曾入選福布斯亞洲30歲以下杰出青年榜單。2018年，阮莊與珍古道爾一起出演了紀(jì)錄片《殺害買賣：帶你走進(jìn)犀牛角之戰(zhàn)》。2022年，她參與錄制了《地球脈動(dòng)》第三季。
本書講述了一個(gè)充滿勇氣與毅力的小女孩敢于突破偏見，追逐夢(mèng)想并投身野生動(dòng)物保護(hù)事業(yè)的故事。本書以細(xì)膩唯美的筆觸描畫出熱帶叢林生機(jī)盎然的景致，真實(shí)地揭露出野生動(dòng)物們的種種生存困境，展現(xiàn)了不同物種在整個(gè)生態(tài)系統(tǒng)中扮演的重要角色，以及這些自然的生靈們那強(qiáng)大的生命韌性。書中所呈現(xiàn)的人與動(dòng)物間令人潸然淚下的情誼，為守護(hù)珍稀生命所付出的艱苦的努力，感動(dòng)和激勵(lì)著每一個(gè)人。
本書已獲得越南國(guó)家圖書獎(jiǎng)、《科克斯書評(píng)》年度好書、《學(xué)校圖書館雜志》年度好書、美國(guó)國(guó)家科學(xué)教育協(xié)會(huì)優(yōu)秀科普讀物、美國(guó)防止虐待動(dòng)物協(xié)會(huì)動(dòng)物行為協(xié)會(huì)杰出圖書獎(jiǎng)、 漫畫界奧斯卡獎(jiǎng)艾斯納榮譽(yù)獎(jiǎng)、弗里曼圖書獎(jiǎng)、美國(guó)全國(guó)科學(xué)教學(xué)協(xié)會(huì)優(yōu)秀科學(xué)行業(yè)圖書、美國(guó)青少年圖書館協(xié)會(huì)選書；并入圍2023年yoto卡耐基插畫獎(jiǎng)短名單。