尼考拉·庫(kù)哈爾斯卡是一名平面藝術(shù)家、插畫家、設(shè)計(jì)師、漫畫創(chuàng)作者。她畢業(yè)于卡托維茲美術(shù)學(xué)院的平面設(shè)計(jì)專業(yè)。到現(xiàn)在為止，她已經(jīng)出版了二十五本以上的書，作品被法國(guó)、中國(guó)、俄羅斯、韓國(guó)、德國(guó)和西班牙等國(guó)家引進(jìn)。她的《環(huán)游世界·南北東西》在 PTWK 比賽中獲得提名，《消失的動(dòng)物——滅絕動(dòng)物地圖集》不僅在 2018 年智者書競(jìng)賽中獲得了主要獎(jiǎng)項(xiàng)，還在第 17 屆兒童友好世界競(jìng)賽和 2018 年“逗號(hào)和點(diǎn)”競(jìng)賽中獲得提名。除了鐘情于繪畫，她是各種文本的狂熱讀者，也是食譜、鳥類羽毛和古董的收藏家。作為愛(ài)好，她用一臺(tái)舊打字機(jī)寫短篇小說(shuō)。 她養(yǎng)了三只黑貓和一只灰貓。
安娜·卡洛琳·灄術(shù)媧，北京語(yǔ)??學(xué)中?專業(yè)學(xué)?學(xué)位，英語(yǔ)筆譯碩?學(xué)位。專業(yè)翻譯 ，擅?中英、英中、中波、波中、英波和波英翻譯。同時(shí)在教育、市場(chǎng)營(yíng)銷和業(yè)務(wù)拓展領(lǐng)域也有豐富經(jīng)驗(yàn)。?前，在中國(guó)政府獎(jiǎng)學(xué)?的幫助下攻讀碩?學(xué)位。