本書是作者博士論文改編而成，分為兩個部分，全書為日語撰寫，第一部分圍繞現(xiàn)代日語可能表達研究展開，包括日語可能表達的分類，自動詞無標識可能表達的特征等，如日語里的可能性可能與能力可能等之間的關(guān)系。第二部分為漢日可能表達的對比，包括漢日可能表達的界定、范疇、分類的對比，從語用角度對可能表達進行分析，重點關(guān)注漢日可能表達中的疊用現(xiàn)象。本書適合國內(nèi)日語學習者和從事日語研究的相關(guān)專家學者參考閱讀。