《語言田野調(diào)查實錄》是作者帶領(lǐng)博士研究生在長期語言田野調(diào)查實踐及個案研究積累基礎(chǔ)上撰寫的系列輯刊，且得到同行支持，自2007年出版第一集至今已出版15集，主要包括七方面的內(nèi)容：(1)語言調(diào)查綜論；(2)語言調(diào)查方法，(3)語言本體調(diào)查，(4)語言生活調(diào)查，(5)語言教育調(diào)查；(6)語言調(diào)查綜述；(7)田野調(diào)查日志。本系列集刊的最大特色是堅守實地調(diào)查獲取第一手材料和數(shù)據(jù)，堅持典型個案的實證研究，出版以來得到學界好評，已有多篇書評發(fā)表，并被多所大學指定為研究生參考書。《語言田野調(diào)查實錄(16)》主要涉及語言接觸研究包括理論反思和西北民族走廊地區(qū)漢語方言接觸討論、語言本體調(diào)查方法、語言變異與身份認同研究，布農(nóng)語、蒙古語、山東臨邑話、泰語語言結(jié)構(gòu)描寫，民族地區(qū)和漢語方言區(qū)和諧的語言生活調(diào)查個案(包括河北、青海、甘肅、云南、廣西)，語言變異、文白異讀、進城務(wù)工群體等專題語言調(diào)查綜述，廣西、甘肅、青海、貴州民族地區(qū)田野調(diào)查日志。本書堅持鑄牢中華民族共同體理念，堅持實地調(diào)查獲取第一手材料和典型個案研究的實證研究路徑，希望能夠為構(gòu)建和諧語言生活、服務(wù)民族地區(qū)做出貢獻。