蒙語(yǔ)和漢語(yǔ)隸屬不同的語(yǔ)系，兩者句子的語(yǔ)序有很大不同，漢語(yǔ)簡(jiǎn)單陳述句是SVO，而蒙語(yǔ)簡(jiǎn)單陳述句是SOV。鑒于此，需要探討蒙語(yǔ)和漢語(yǔ)間的句內(nèi)轉(zhuǎn)換是否也會(huì)存在轉(zhuǎn)換代價(jià)。如果存在轉(zhuǎn)換代價(jià)，那么轉(zhuǎn)換代價(jià)源于哪個(gè)加工過(guò)程。是否也存在轉(zhuǎn)換代價(jià)的非對(duì)稱效應(yīng)。若發(fā)現(xiàn)了非對(duì)稱效應(yīng)，那么非對(duì)稱效應(yīng)背后的機(jī)制又是什么。本書(shū)以蒙漢雙語(yǔ)者為研究對(duì)象，分別從行為層面、眼動(dòng)層面和腦電層面對(duì)蒙—漢的句內(nèi)轉(zhuǎn)換的認(rèn)知神經(jīng)機(jī)制進(jìn)行研究，深入探索句內(nèi)轉(zhuǎn)換代價(jià)在不同加工階段中的特點(diǎn)及其相關(guān)機(jī)制。