文庫是我國外語界一級學會“中國英漢語比較研究會”遴選的中國外語界領軍學者的學術論文自選集，共30冊，全方位展示外語語言學、教育、翻譯、文學等方面的重要成果。本書作者程工的研究專長是生成語法框架下的語言結構比較研究，包括句法學和形態(tài)學兩個領域。他的研究采用最簡方案和分布式形態(tài)學相結合的理論體系，在分析和解釋跨語言共性與個性的關系方面形成了鮮明特色，收到了顯著功效。本書精選他在這兩個領域發(fā)表的十篇論文。入選論文在理論探討上緊貼前沿，在語料分析上富于創(chuàng)新，發(fā)表于國內外重要學術期刊，具有較大的影響力，受到廣泛認可。