本書以茶、茶具為媒介, 探討設計在文化傳播和文化形成中的作用。中英兩國都有大量學者對各自的茶文化進行多角度多層面的研究。雖然英國與茶相關的著作當中通常都會提及“茶來自中國”這個客觀事實, 但是茶從中國傳入英國之后, 究竟對英國人的生活方式產生了哪些影響? 設計如何助力茶葉進入英國社會并幫助英國人構建這種嶄新的生活方式? 中英茶貿易往來又對作為生產端的中國設計產生了何種影響? 目前為止, 觸及這些問題的學者似乎并不多。這也正是本書所希望達成的主要研究目的。