本書選定20種常見英語修辭格,首先,按照定義、詞源追蹤、結(jié)構(gòu)與分類等方面進(jìn)行分析和闡釋;通過詞源追蹤進(jìn)一步從定義、起源等方面明確闡述該修辭格的特點(diǎn),加深讀者對(duì)辭格的理解;通過辭格構(gòu)造和分類的詳述,對(duì)該修辭格進(jìn)行學(xué)理上的分析介紹。其次,簡(jiǎn)要梳理該修辭格的研究動(dòng)態(tài),使讀者對(duì)該辭格的研究現(xiàn)狀有一個(gè)比較清晰的概念,拓展相關(guān)知識(shí),理清自己的研究思路。后,重點(diǎn)從語用學(xué)、跨文化交際角度,分析影響英語修辭格運(yùn)用的社會(huì)、文化、心理、認(rèn)知等因素;通過大量的修辭典型實(shí)例分析,使讀者認(rèn)識(shí)到如何依據(jù)情景,恰當(dāng)運(yùn)用語言材料,實(shí)現(xiàn)話語的語用目的,提高語言的敏感性和話語表達(dá)的恰當(dāng)性、藝術(shù)性。
劉瑞琴:中國石油大學(xué)(華東)外國語學(xué)院教授,碩士生導(dǎo)師,主要研究領(lǐng)域?yàn)橛h語言對(duì)比研究、二語習(xí)得等。發(fā)表論文30余篇,出版專著3部。主持承擔(dān)各類省級(jí)項(xiàng)目10余項(xiàng)、市廳級(jí)項(xiàng)目20余項(xiàng)。獲得山東省優(yōu)秀社科研究成果三等獎(jiǎng)1項(xiàng),各類市廳級(jí)科研獎(jiǎng)勵(lì)20余項(xiàng)。
張紅:中國石油大學(xué)(華東)外國語學(xué)院副教授,主要研究方向?yàn)檎Z用學(xué)。發(fā)表論文10余篇,主編、參編著作14部。主持并參與各級(jí)科研項(xiàng)目10余項(xiàng)。榮獲市級(jí)科技進(jìn)步獎(jiǎng)一等獎(jiǎng)1項(xiàng),社會(huì)科學(xué)優(yōu)秀成果獎(jiǎng)一等獎(jiǎng)1項(xiàng),其他省級(jí)、廳級(jí)優(yōu)秀成果獎(jiǎng)勵(lì)多項(xiàng)。
王波:中國石油大學(xué)(華東)外國語學(xué)院副教授,主要研究領(lǐng)域?yàn)閼?yīng)用語言學(xué)。在國內(nèi)外期刊發(fā)表論文20余篇。主持省部級(jí)科研項(xiàng)目2項(xiàng),主持及參與市廳級(jí)項(xiàng)目5項(xiàng)。獲廳局級(jí)獎(jiǎng)勵(lì)1項(xiàng),實(shí)用新型專利1項(xiàng)。