本書從國際電視節(jié)目的本土化與本土電視節(jié)目的原創(chuàng)化角度，分析了媒體融合時代電視節(jié)目的內容生產；闡釋了網絡短視頻的賦能性、價值性與微版權等問題；對視聽內容的媒介融合轉型進行了深度分析；在解析電視審美特性的基礎上，以生活美學視角分析了網絡短視頻的審美路徑；從傳播話語權入手，分析了復雜多變的國際傳播環(huán)境下中國視聽作品的傳播機遇、挑戰(zhàn)與對策。