盧萬(wàn)才，吉林長(zhǎng)春人，現(xiàn)為黑龍江大學(xué)東語(yǔ)學(xué)院副教授。1987年赴日本留學(xué)，師從日本語(yǔ)言學(xué)家梅田博之先生。2002年獲得日本麗澤大學(xué)大學(xué)院語(yǔ)言教育研究科文學(xué)博士學(xué)位，曾先后執(zhí)教于麗澤大學(xué)、愛(ài)知教育大學(xué)、北京語(yǔ)言大學(xué)、立命館亞洲太平洋大學(xué)。迄今撰寫多篇學(xué)術(shù)論文，其中關(guān)于漢日語(yǔ)言對(duì)比的論文被《中國(guó)關(guān)系論說(shuō)資料》(日本論說(shuō)資料保存會(huì)編纂)以及日本國(guó)立國(guó)會(huì)圖書館電子文庫(kù)收錄。
章 日語(yǔ)敬語(yǔ)概述
節(jié) 日本社會(huì)和敬語(yǔ)
第二節(jié) 敬語(yǔ)的定義
第三節(jié) 敬語(yǔ)的研究和分類
第四節(jié) 本書的敬語(yǔ)體系及構(gòu)成
第二章 尊敬語(yǔ)
節(jié) 尊敬語(yǔ)概述
第二節(jié) 尊敬語(yǔ)的種類
第三節(jié) 尊敬語(yǔ)的注意點(diǎn)
第三章 自謙語(yǔ)Ⅰ
節(jié) 自謙語(yǔ)Ⅰ概述
第二節(jié) 自謙語(yǔ)Ⅰ的種類
第三節(jié) 自謙語(yǔ)Ⅰ的注意點(diǎn)
第四章 自謙語(yǔ)Ⅱ
節(jié) 自謙語(yǔ)Ⅱ概述
第二節(jié) 自謙語(yǔ)Ⅱ的種類
第三節(jié) 自謙語(yǔ)Ⅱ的注意點(diǎn)
第五章 鄭重語(yǔ)
節(jié) 鄭重語(yǔ)概述
第二節(jié) 鄭重語(yǔ)的形式
第三節(jié) 鄭重語(yǔ)的注意點(diǎn)
第六章 美化語(yǔ)
節(jié) 美化語(yǔ)概述
第二節(jié) 美化語(yǔ)的形式
第三節(jié) 美化語(yǔ)的注意點(diǎn)
第七章 廣義敬語(yǔ)的概念
節(jié) 南不二男的廣義敬語(yǔ)論
第二節(jié) 《現(xiàn)代社會(huì)的敬意表達(dá)方式》的出臺(tái)
第三節(jié) 敬語(yǔ)和待遇表現(xiàn)
第四節(jié) 敬語(yǔ)和禮貌策略
第八章 廣義敬語(yǔ)的表達(dá)形式
節(jié) 具有敬語(yǔ)功能的一般語(yǔ)言形式
第二節(jié) 具有敬語(yǔ)功能的非語(yǔ)言形式
第三節(jié) 廣義敬語(yǔ)的注意點(diǎn)
第九章 制約敬語(yǔ)使用的因素
節(jié) 社會(huì)性因素
第二節(jié) 語(yǔ)言構(gòu)造因素
第三節(jié) 選擇敬語(yǔ)形式的流程
第十章 敬語(yǔ)百態(tài)
節(jié) 日本人常見(jiàn)的敬語(yǔ)誤用
第二節(jié) 敬語(yǔ)和日本社會(huì)
第三節(jié) 敬語(yǔ)的變化
附錄：詞語(yǔ)檢索
參考文獻(xiàn)
后記
書單推薦
