【為什么要閱讀?】
今天原本是切皮托*天到校,不過(guò)他要先跑出去玩兒!他在家附近碰到了形形色色的人,有正在看報(bào)的男人,沉迷漫畫書的小姑娘,正在翻查旅游手冊(cè)的游客夫婦,鉆研汽車手冊(cè)的修理工······你為什么閱讀?切皮托唱個(gè)不停,而每個(gè)人都給出了自己的回答。等切皮托去過(guò)學(xué)校以后,他發(fā)現(xiàn)自己也開(kāi)始閱讀啦!
【為什么而忙碌?】
小男孩切皮托有一肚子的問(wèn)題:為什么曼紐埃爾在玉米株旁挖呀挖?為什么羅蒙要擠奶?為什么瑪麗亞用手拍打小圓餅?他從早上媽媽做的早餐開(kāi)始問(wèn)起,到走出家門,繞著房舍村莊一路行進(jìn),見(jiàn)到各式熟人,就問(wèn)反復(fù)兩個(gè)問(wèn)題:你正在做什么?和忙忙碌碌為什么?而大家的回答簡(jiǎn)潔概括地向切皮托講解了各自工作的目的意義。就這樣,切皮托帶領(lǐng)著書本前的小讀者展開(kāi)了一趟生動(dòng)有趣的探訪之旅。
【為什么要閱讀?】 這是一本適合低齡兒童和家長(zhǎng)共讀的圖畫故事書。主題非常鮮明,是關(guān)于閱讀講述閱讀的不同形式、不同目的,以及閱讀在生活中的廣泛應(yīng)用等。故事文本設(shè)計(jì)非常巧妙,通過(guò)小男孩切皮托一路走一路問(wèn),將上述種種問(wèn)題的答案串聯(lián)起來(lái)。畫面將文本故事具象化,也描繪出生活的層面和深度,將小讀者帶入一個(gè)流動(dòng)的圖像空間,既是文圖藝術(shù)特色的互補(bǔ),也經(jīng)由兩者合力,構(gòu)建出一個(gè)完整立體的兒童世界。
【為什么而忙碌?】在《為什么要閱讀?》之后,伊麗莎·阿馬多和曼努埃爾·蒙羅伊再度合作,創(chuàng)意出又一本圖畫書精品《為什么而忙碌?》,這次的主題和食物有關(guān)講述食物從哪里來(lái),人們?cè)趺捶N植農(nóng)作物、飼養(yǎng)動(dòng)物家禽,以及怎樣能吃得健康和強(qiáng)壯。
文字作者:伊麗莎·阿馬多是危地馬拉出生的作家和翻譯家,目前居住在加拿大多倫多。
繪圖作者:曼努埃爾·蒙羅伊是墨西哥著名的插畫家之一,他畢業(yè)于墨西哥城大都會(huì)大學(xué)平面設(shè)計(jì)專業(yè),20多年來(lái),致力于兒童書插圖、文化類雜志、海報(bào)以及動(dòng)畫等項(xiàng)目。獲得過(guò)諸多獎(jiǎng)項(xiàng),并進(jìn)入IBBY年度短名單之列。他的畫作在墨西哥、古巴、捷克、荷蘭和日本等均有展出。