“偷聽廣州”原是《南方都市報》的一個專欄，辦了一千期左右。它是作者阿展在廣州的茶樓、商場、巴士、地鐵等公眾場所，棟起只耳朵留心“偷聽”，然后將不會涉及隱私的比較有意義的內容記下，原汁原味，語言地道。本書就是從這一千期的內容抽取的比較有代表性的語句，按內容分類，包括街市墟話、鄰里坊言、食肆借耳、茶樓閑話、俗話俗語等�！巴德爮V州”記錄的是本地人的言談，反映了廣州人的世界觀、價值觀以及思維方式。