《漢語國際傳播熱點透視(第4輯)》瞄準了漢語和中華文化國際傳播的戰(zhàn)略需求。《漢語國際傳播熱點透視(第4輯)》探討了漢語國際傳播中的六個熱門話題:李克強“文藝范”拉美行如何助推中國文化外交、來華留學生生存狀況調查、語情研究與國家競爭力建設的關系、國家語言文字智庫的建設、媒體融合時代下如何樹立中國形象以及國家語言能力的建設。對每個話題均力圖從熱點緣起、相關報道、延伸閱讀三個角度分析探討,系統(tǒng)挖掘、梳理了漢語國際傳播中的現(xiàn)象和問題,對提煉出的熱點問題進行綜合研究,為我國漢語國際傳播事業(yè)提供了決策參考和智力支持。
隨著經(jīng)濟全球化的發(fā)展和中國經(jīng)濟的持續(xù)快速增長,中國與世界各國在經(jīng)濟、政治、文化等各個領域的交流融合進一步加深,世界各國了解中國、與中國加強往來的愿望日益增強。漢語作為外國人了解中國、進入中國的交際工具和文化載體,正日益受到世界上越來越多的國家政府、教育機構、企業(yè)、傳媒以及民間社區(qū)的重視。世界對漢語學習的需求不斷增長,并成為一種全球性的熱潮。
漢語國際傳播是為了滿足世界各國人民學習漢語和了解中國文化的需求,以漢語國際教育的教學實踐活動為載體的信息傳遞、接受與反饋的漢語文化傳播過程,也是近來國際傳播研究的新領域。由于中國語言、歷史和文化的獨特性,我們和其他國家,尤其是與西方國家的語言和文化存在很多差異,這也為世界了解中國造成了一定的障礙和困難。破解跨語言文化交際的難題絕非只是中國人學習其他語言文化,而是應該同時推動外國人學習和了解漢語文化。唯其如此,外國人才能在文化情感、思維方式、價值觀念上更好地理解與認識中國的發(fā)展道路,進而為中國和平發(fā)展創(chuàng)造更寬松有利的國際環(huán)境。因此,借助漢語國際傳播,有利于越過跨文化的障礙,更好地向世界說明中國,讓世界更好地了解中國。
漢語國際傳播是中國走向世界的橋梁和紐帶,也是提升國家文化軟實力的一項系統(tǒng)工程,必須有高瞻遠矚的戰(zhàn)略目標和巧妙得宜的傳播策略,必須有布局合理、功能多樣、覆蓋廣泛的漢語文化全球傳播體系。因而,漢語國際傳播就不單是漢語推廣層面上的問題,更是多學科交叉融合的領域,語言學、文化學、教育學、傳播學、政治學、社會學、國際關系學、外交學、經(jīng)濟學、管理學、信息科學等均已納入了漢語國際傳播的研究視野。多學科、全方位透視漢語國際傳播的熱點問題,深入探析漢語國際傳播的規(guī)律、路徑、策略,進而創(chuàng)新漢語國際傳播的理念、機制、內容、手段和技術,這是加強中華文化走出去的能力建設,更好向世界說明中國及在國際輿論中爭得更多話語權的必然訴求。
李克強“文藝范”拉美行助推中國文化外交
緣起
《中國青年網(wǎng)》:鐵凝、莫言、麥家等“作家團”隨李克強訪拉美
相關報道
《人民日報》:李克強在中國一拉丁美洲人文交流研討會上的致辭
《新京報》:李克強拉美之行修筑兩條“通道”
華媒:李克強拉美行亮點多中拉拓展軟性人文交流
王義桅:總理訪拉關是務實之行人文外交促進民心相通
《北京青年報》:李克強出訪拉關鐵凝、莫言、麥家緣何隨行
中國僑網(wǎng):學者解讀莫言訪拉美:改善中國文學當?shù)亍澳芤姸取?br>人民網(wǎng):鐵凝、莫言、麥家為何能前往哥倫比亞參加中拉人文交流?
《北京晨報》:作家隨李克強出訪意在扭轉文化逆差
中國政府網(wǎng):李克強出席中拉人文交流研討會透露的信息
中國政府網(wǎng):中國一拉美人文交流應深耕細作
海外網(wǎng):李克強“文藝范”拉美行助推中國文化外交
《中國文化報》:文化活動精彩紛呈中國與拉美交流再上新臺階
《中國文化報》:中拉文化交流:機遇空前持續(xù)升溫
李克強拉美行:一手抓經(jīng)濟一手抓人文
人民網(wǎng):中國和拉丁美洲人文交流合作有很大發(fā)展空間
人民網(wǎng):巴西“中國熱”推動漢語熱
新華網(wǎng):巴西留學生:學中文為認識世界打開新窗口
國際在線:智利“漢語熱”不斷升溫學習中華文化成時尚
中國臺灣網(wǎng):讓文化搭建中拉溝通的橋梁
延伸閱讀
跟著總理急行軍:馬爾克斯故鄉(xiāng)的精神交流
《嘹望》:李克強拉關四國行三大看點
秘魯孔院秘方院長:孔子學院架起中秘交流平臺
拉美西語國家漢語教育的現(xiàn)狀、問題及策略
《光明日報》:如何成為世界文學——中國文學走向世界的幾種路徑
來華留學生生存狀況調查
緣起
海外網(wǎng):“第二屆來華留學生教育管理論壇”在廣州開幕
相關報道
新華社:留學回顧2014:來華留學打開新局面
教育部:2014年全國來華留學生近38萬人
《中國教育報》:中國提高來華留學生政府獎學金資助標準
《人民日報》:來華留學,呈現(xiàn)哪些新特點
東南教育網(wǎng):來華留學生逐年增長中國已成世界最大跨境教育資源國家
澎湃:學費那么便宜在華留學生為何還是如此之少
澎湃:《外交政策》發(fā)布美在華留學生調查:78%對中國看法更正面
人民網(wǎng):未來或允許外籍留學生在華工作
英駐華使館:2020年赴華留學生將達1.8萬人
人民網(wǎng):中俄兩國學生交流規(guī)模不斷擴大
中國經(jīng)濟網(wǎng):中美相互留學生人數(shù)上升美國學生期望學習中國文化
《中國日報》:中法啟動高級別人文交流機制
《中國日報》:教育交流助力中德合作
《中國日報》:中馬兩國留學熱潮迅速升溫
延伸閱讀
印媒:中印互派留學生數(shù)差距大女生赴印怕遭強奸
新華社:溝通中外,承栽未來——中關互派留學人員35年綜述
《現(xiàn)代教育科學》:來華留學生跨文化適應問題研究的綜述
人民網(wǎng):外國留學生眼中的中國和廈門
陳平原:“大學小言”之七:留學生比例
語情研究關乎國家競爭力建設
相關報道
語情研究關乎國家競爭力建設
搞好語言文字調查,把握語言發(fā)展的脈搏
當前語言文字輿情特點與走勢分析
互聯(lián)網(wǎng)環(huán)境下語言文字輿情監(jiān)測與實證研究
簡繁之爭的輿情分析
延伸閱讀
國家語委研究機構“中國語情與社會發(fā)展研究中心”獲批成立
當代中國語言生活中的問題
國家語言文字智庫建設
緣起
國家語言文字智庫建設研討會在武漢大學成功召開
相關報道
趙世舉:關于國家語言智庫體系建設的構想
李衛(wèi)紅:高校在新型智庫建設中的使命擔當
黃德寬:國家安全戰(zhàn)略中的語言文字工作
國家語委:國家語言文字智庫建設規(guī)劃
中國語情與社會發(fā)展研究中心和中國外語戰(zhàn)略研究中心入選國家語
言文字智庫首批試點單位
延伸閱讀
以改革創(chuàng)新精神推進語言文字信息化建設
國家語言文字工作委員會關于進一步做好語言文字信息化工作的若干意見
中國智庫在全球智庫排名中的啟示(一)
中國智庫在全球智庫排名中的啟示(二)
中國智庫在全球智庫排名中的啟示(三)
媒體融合時代講好中國故事
緣起
首屆海外華文新媒體高峰論壇在北京召開
第四屆全國對外傳播理論研討會在重慶成功舉辦
相關報道
林軍:報網(wǎng)融合發(fā)展講好中國故事
羅峰:“互聯(lián)網(wǎng)+”打造新媒體平臺傳播國家新名片
海外華文新媒體高峰論壇打造新業(yè)態(tài)謀劃新發(fā)展
媒體融合助力中國“好聲音”唱響國際
在媒體融合新格局中講好中國故事
“互聯(lián)網(wǎng)+”打造傳播新平臺
講好中國故事與構建對外話語體系
推進媒體融合講好中國故事——全國政協(xié)推動傳統(tǒng)媒體和新興媒體
融合發(fā)展綜述
媒體融合時代的傳媒與文化產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新
新媒體環(huán)境下國家形象傳播的變革
相關閱讀
媒體融合:現(xiàn)狀、問題及策略
國內主流媒體海外華文報紙合作版面的思考
新媒體發(fā)展對公共文化服務的影響
戴麗娜:以傳播文化理論的創(chuàng)新促進媒體融合發(fā)展
海外華裔孩子學中文:華文媒體作用不能忽略
國家語言能力建設任重而事急
緣起
“語言政策及語言規(guī)劃研討會”暨“語言政策與規(guī)劃研究會成立大會”召開
相關報道
國家的語言能力問題
全球競爭中的國家語言能力
中國國家語言能力建設任重而事急
語言戰(zhàn)略保障國家安全發(fā)達國家先行一步
中國實施語言戰(zhàn)略保障“一帶一路”建設
相關閱讀
語言是軟實力也是硬實力
推進“一帶一路”戰(zhàn)略須重視沿線國家語言文化多樣性問題
語言文字關乎全部社會生活