本書(shū)是日本的短歌詩(shī)人石川啄木的代表作，收錄石川啄木生前創(chuàng)作發(fā)表的《一握砂》和《可悲的玩具》兩部短歌集以及《叫子和口哨》《可以吃的詩(shī)》等若干長(zhǎng)詩(shī)和詩(shī)論。啄木打破了日本短歌三十一音一行的定例，創(chuàng)造了一種散文式的短歌新形式，不僅為日本詩(shī)歌的發(fā)展做出了重大的貢獻(xiàn)，也影響了后世的許多詩(shī)人。

　　啄木的詩(shī)歌，取材日常，善于從私人生活的細(xì)微之處發(fā)現(xiàn)詩(shī)意。詩(shī)人一生坎坷的經(jīng)歷讓他的詩(shī)歌時(shí)常充滿著悲哀、感傷的情緒，如同對(duì)生活無(wú)可奈何的嘆息。他的詩(shī)歌總是能引起讀者強(qiáng)烈的共鳴，因?yàn)槊總�(gè)人都能在啄木的凝練的短歌之中發(fā)現(xiàn)自己生活的影子。

　　本書(shū)在周作人先生經(jīng)典譯本的基礎(chǔ)上，邀請(qǐng)著名旅日詩(shī)人、翻譯家田原先生進(jìn)行補(bǔ)注并添五千字長(zhǎng)文導(dǎo)讀，以使讀者能夠全面感受啄木詩(shī)歌的魅力。