本書是我國知名期刊主編、學者張后塵教授畢生學術論文以及雜文、散文的匯編，分為“感悟榜樣”“主編言志”“學術探索”“序跋摭評”“留住真情”“先輩遺風”“情愛無疆”“莫斯科行”等八大部分。反映了張先生在學術上的成就以及為人治學之道，涵蓋了人文科學和自然科學的知識，有很多關于研究方法的論述，從側面反映了張先生的友情、愛情，尤其是張先生對中青年學者的栽培和厚愛以及他為中國外語教育事業(yè)殫精竭慮，畢生奉獻的精神。