說(shuō)一聲再見(jiàn)，就是死去一點(diǎn)。
    私人偵探馬洛偶然遇到被人扔在停車(chē)場(chǎng)的陌生醉鬼，將其帶回了家。醉鬼并不老，但滿頭白發(fā)，半邊臉上有刀疤，整過(guò)容，盡管落魄之至，仍表現(xiàn)得很有教養(yǎng)。酒鬼失意的樣子打動(dòng)了馬洛。從那之后，馬洛和他成了偶爾一起安靜喝酒的朋友。
    某天一大早，這位紳士酒鬼找到馬洛，說(shuō)自己殺了妻子——一個(gè)百萬(wàn)富翁的蕩婦女兒，還請(qǐng)馬洛幫幫自己，從而把馬洛拖進(jìn)了一場(chǎng)匪夷所思的漫長(zhǎng)告別之中……