這是一套優(yōu)秀的美國當(dāng)代兒童文學(xué)作品,由朱自強(qiáng)教授強(qiáng)力推薦并組織翻譯。作品通過文學(xué)性極強(qiáng)的語言、有趣的情節(jié)、生動(dòng)可愛的人物形象、豐富的想象和美國式的幽默,營(yíng)造了一個(gè)溫暖、唯美、自由、創(chuàng)新、勇敢、正義的兒童文學(xué)世界,反映了當(dāng)代美國兒童的生活狀況和成長(zhǎng)心路。朱教授精心選擇的這套童書,處處凸顯出優(yōu)秀的文學(xué)元素,堪稱當(dāng)代美國兒童
小狗菲斯(Faith:信念)和她的主人一樣有著多舛的命運(yùn),菲斯,曾經(jīng)因?yàn)闅埲倍荒芟裾5男」纺菢由,連狗媽媽也想要?dú)⑺浪凰闹魅酥斓,?jīng)歷了與同一個(gè)男人的兩次不幸婚姻,眼睜睜地看著兩個(gè)女兒被她們的父親與繼母虐待而無能為力,在此期間還不斷地失業(yè),過著朝不保夕的生活。他們一起證明了,“信念”能改變一切。
這是一只平凡但不普通的小狗。它的名字叫菲斯(Faith:信念),出生于2002年圣誕節(jié)前夕,出生時(shí)只有兩條健全的后腿和一條萎縮的前肢,因?yàn)椴荒芟裾5男」纺菢由,連狗媽媽也想要?dú)⑺浪。幸好,朱迪一?菲斯至今的主人)沒有放棄它,通過持續(xù)不斷地練習(xí),菲斯最終學(xué)會(huì)了用兩條腿走路,過上了正常的生活……
弗蘭克·鮑姆,美國著名兒童文學(xué)作家,1880年開始他的寫作生涯。1900年出版的奧芝國系列的第一本《綠野仙蹤》是他最著名、最受讀者歡迎的一部作品。《新課標(biāo)經(jīng)典名著:綠野仙蹤(學(xué)生版)》根據(jù)《綠野仙蹤》改編是美國著名童話故事“奧芝國”系列的第一部作品,講述的是住在堪薩斯州草原上的小女孩多蘿茜和她的小狗托托被龍卷風(fēng)帶到了“
《老人與海(學(xué)生版)》寫的是老漁夫圣地亞哥在海上的捕魚經(jīng)歷:老人制服大馬林魚后,在返航途中又同鯊魚進(jìn)行了驚險(xiǎn)的搏斗。作品中的形象具有很強(qiáng)的象征意蘊(yùn),大馬林魚象征人生的理想和人類作為生命本身所不可避免的內(nèi)心欲望,鯊魚象征無法擺脫的悲劇命運(yùn),大海象征變化無常的人類社會(huì)。《老人與海(學(xué)生版)》還包含海明威的幾部短篇小說。
《<海華沙之歌>:第一首純粹的美國詩歌》分緒論、上編《海華沙之歌》題材的美國化、下編詩歌藝術(shù)美國化的一種選擇:朗費(fèi)羅對(duì)口頭傳統(tǒng)的借鑒、結(jié)語四部分。其中,上編內(nèi)容包括:《海華沙之歌》與朗費(fèi)羅對(duì)印第安部落生活的想象與重構(gòu);海華沙形象與印第安文化英雄的存在困境;《海華沙之歌》與朗費(fèi)羅無法超越的身份局限。下編內(nèi)容包
《紅塵》講述:周如心從小在姑婆的緣緣齋學(xué)修補(bǔ)陶瓷手藝,某天,一位中年人(黎子中)前來請(qǐng)求如心為他修補(bǔ)一只打得粉碎的陶瓷瓶。為此,兩人結(jié)下了緣分。不久,黎因肝癌離開人世,臨終時(shí)將其名下的一座島贈(zèng)給如心。幾乎與此同時(shí),姑婆也無疾而終,她將緣緣齋留給如心。周如心一時(shí)變得很富有,但她卻因痛失親人而憂傷。于是,她決定到島上休養(yǎng)一
2007年,擔(dān)任“快男”評(píng)委招致滿城風(fēng)雨后,楊二車娜姆緣何突然消失,《不丹,我前世的王國》試圖給出答案!這本書是褒貶不一的世間奇女子時(shí)隔7年,再次出書,力求讓讀者重新認(rèn)識(shí)不丹,重新認(rèn)識(shí)楊二車娜姆!楊二車娜姆心懷朝圣之心前進(jìn)不丹,以細(xì)膩、真誠、感恩的筆調(diào)采寫不丹風(fēng)物,圖文并茂地呈現(xiàn)密境不丹,書中高度贊揚(yáng)呵護(hù)身心靈健康的生