魯拜集是一部中古波斯名著，20世紀初被介紹到中國漢詩譯域，百年來，因為詩歌本身韻味無窮，漢譯已有多種。作者莪默·伽亞謨研讀古漢詩詩韻多年，有自己的心得，以七絕體作譯，以期實現(xiàn)中外詩歌的完美融合。

本書是我社在《外國文學鑒賞辭典大系》成功出版的基礎上，又推出的外國名家作品鑒賞辭典系列的一種。泰戈爾是在中國享有盛譽的印度偉大的作家、詩人、社會活動家，也是第一個獲得諾貝爾文學獎的亞洲人。他的創(chuàng)作對印度文學的發(fā)展影響很大，也熏陶了中國最有才華的一批詩人和作家，受到中國讀者廣泛和長期的關注與欣賞。本書特邀深圳大學郁龍余教

《新加坡英語文學研究》是目前國內第一本系統(tǒng)研究新加坡英語文學創(chuàng)作的專著�！缎录悠掠⒄Z文學研究》分為上下兩編，上編是新加坡英語文學總體研究，對新加坡文學創(chuàng)作的現(xiàn)狀、新加坡英語文學創(chuàng)作的發(fā)展過程、新加坡英語在新加坡英語文學中的應用、新加坡英語文學形象、創(chuàng)作主題、創(chuàng)作風格等進行了全面而細致的梳理；下編是新加坡英語文學作家作品

《三國》是吉川英治最耀眼的巔峰杰作，也是日本歷史小說中空前的典范大作。作者用頗具個性的現(xiàn)代手法對中國古典名著《三國演義》進行了全新演繹，簡化了戰(zhàn)爭場面，巧妙地加入原著中所沒有的精彩對白，著墨重點在劉、關、張、曹操等經典人物的顛覆重塑和故事情節(jié)的豐富變幻，在忠于原著的基礎上極大成功地脫胎換骨，將亂世群雄以天地為舞臺而上演

英國考古學家布萊恩·費剛將人類這一次從700萬年前誕生起，不斷前進，穿過西伯利亞、阿拉斯加，到達巴塔哥尼亞的遷移之旅，命名為“偉大的旅行”。這次旅行的重要性，遠遠超過了哥倫布的航海之旅，在人類迄今為止所有冒險活動中堪稱極致。日本旅行家關野吉晴逐漸想憑自己的力量重走一次這個大遠征。用自己的腳走，自己的眼睛看，自己的耳朵聽

英國考古學家布萊恩·費剛將人類這一次從700萬年前誕生起，不斷前進，穿過西伯利亞、阿拉斯加，到達巴塔哥尼亞的遷移之旅，命名為“偉大的旅行”。這次旅行的重要性，遠遠超過了哥倫布的航海之旅，在人類迄今為止所有冒險活動中堪稱極致。日本旅行家關野吉晴逐漸想憑自己的力量重走一次這個大遠征。用自己的腳走，自己的眼睛看，自己的耳朵聽

在一個春日里，耶穌站在耶路撒冷的街市卜，向群眾宣講天國。 他指責文士和法利賽人，古代猶太教一個派別的成員，《圣經》中稱他們?yōu)檠孕胁灰坏膫紊普�。在向往天國的人們道路上，設立圈套，挖掘陷阱；他對他們加以痛斥。 人群里有一幫人是為文士和法利賽人辯護的，他們尋思著加害耶穌和我們。

來吧，親愛的，讓我們在荒野中行走。冰雪己然融化，生命由夢中醒來，蕩漾在河谷山坡里。走吧，跟著我，一起去追尋春天在遙遠的田園上留下的足跡。來啊，讓我們攀登高山之巔，眺望周圍平原上的綠波。 讓我們靠著隱藏的紫羅蘭坐下，在愛戀中擁吻。

《紀伯倫全集：草原新娘（第1卷）》包括音樂（1905）關偁譯、草原新娘（1906）關偁譯、叛逆的靈魂（1908）關偁譯、被折斷的翅膀（1905）關偁譯、無聲的悲哀、阿史特魯特和耶穌之間等。

在布滿骷髏骸骨的峽谷里，我孤身一人行走著。那是個萬籟俱寂的夜晚，濃霧遮蔽了群星，令人不寒而栗。 遠處，像蛇一般婉蜒的小河，流淌著鮮血和熱淚，跳躍著罪人的夢想。我聆聽著幽靈的低語，茫然地注視著虛無飄渺的世界。