西方兒童文學的中國化,即西方兒童文學經(jīng)典在被選擇、被譯介、被改寫等傳播流程中經(jīng)由中國文化過濾后發(fā)生的一種更為深層的變異過程。本書在西學東漸、文學轉(zhuǎn)型的多維視野中,以歷時性方法和典型個案研究深入闡述,探討西方兒童文學中國化之于中國兒童文學經(jīng)典品性建構(gòu)的意義,理性檢視其得失利弊。西方兒童文學的中國化研究是一個兼具現(xiàn)實關(guān)懷與
本書不僅具有極高的藝術(shù)水準,而且深刻地反映了中國人的思想觀念和價值取向,具有非凡的文學成就和社會意義。這四部著作歷久不衰,是漢語文學中不可多得的作品。其中的故事、場景、人物已經(jīng)深深地影響了中國人的思想觀念、價值取向。四部著作都有很高的藝術(shù)水平,細致的刻畫和所蘊含的深刻思想都為歷代讀者所稱道。
本書對宋詞產(chǎn)生的時代背景,以及宋詞的題材和內(nèi)容等一些基本知識進行了介紹,同時還列舉了宋代著名的詞家及其代表作品。讀者不但可以從中欣賞宋詞的詩歌意蘊,還可以對中國文化有更為深刻的認識。
本書為安徽省2022年度高校優(yōu)秀青年人才基金項目的研究成果。全書分為八個章節(jié),將程小青福爾摩斯系列偵探小說的翻譯活動及其偵探小說的創(chuàng)作活動作為一項獨立的文化研究,從跨文化角度探討程小青偵探小說譯介和創(chuàng)作活動對中國偵探小說產(chǎn)生的影響以及英文偵探小說翻譯與中國早期偵探小說創(chuàng)作之間的互動關(guān)系,重點論述了程小青對我國偵探小說這
《中國架空歷史網(wǎng)絡(luò)小說改編影視劇研究》詳細梳理了中國架空歷史網(wǎng)絡(luò)小說改編影視劇的定義、發(fā)展歷程、現(xiàn)狀特點,對架空歷史類型IP創(chuàng)作、傳播、接受整體情況以及與歷史真實的消解關(guān)系進行了探討,對改編的敘事時空、內(nèi)容、主題、結(jié)構(gòu)、視角等要素進行了深入的總結(jié)和分類,圍繞視聽語言的特性梳理了這類作品的美學和形式特征,也在一定程度上考
阿依特斯是哈薩克民族的藝術(shù)瑰寶,它具有非常悠久的歷史,它不僅是反映哈薩克人民的生活環(huán)境及習慣的“百科全書”,也是我國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的重要組要部分!斗沁z視野下的新疆哈薩克族阿依特斯大會研究》是由自治區(qū)文化廳非物質(zhì)文化保護研究中心組織編寫的。該研究文集以新的文化視角闡述了對新疆哈薩克“阿依特斯”藝術(shù)的保護與傳承,為新時期
本書稿共20章,第1章闡釋新疆當代詩詞創(chuàng)作的基礎(chǔ)、背景;第2、3、4章以王震將軍的一曲“凱歌進新疆”開始,描述新疆當代詩詞創(chuàng)作的發(fā)軔、發(fā)展以及繁榮的歷史軌跡;第5至15章對名家名篇以及詩人群體進行個案分析,文本的細讀、鑒賞,展現(xiàn)出眾多名篇佳構(gòu)的豐富內(nèi)涵,給受眾以啟迪,以審美享受;第16至19章對新疆當代詩詞的題材選擇、
本書論述魯迅的鄉(xiāng)土“啟蒙論”,周作人“審美詩化”的鄉(xiāng)土理念,茅盾、梁山丁、關(guān)永吉等不同作家眼中的“鄉(xiāng)土理論”對二十世紀三四十年代作家鄉(xiāng)土小說創(chuàng)作的影響;立足“寫作資源論”、“作家論”、“主題論”、“人物形象論”、“審美風格論”等方面,探究二十世紀三、四十年代時期的鄉(xiāng)土小說概貌;整體上論述二十世紀鄉(xiāng)土小說的敘事策略,主要
本書是關(guān)于蘇軾詩歌注本研究的學術(shù)專著。本書以文獻考證與文學闡釋結(jié)合的方法研究宋代蘇詩注本,有開有合,第一次比較系統(tǒng)地探討宋代蘇詩注釋的共性與不同注本的個性,試圖在宋代詩學和注釋學的背景下,集中討論現(xiàn)存的三種宋代蘇詩注本,既考察其版本情況、注文來源、注家身份、編排體例等文獻學問題,同時分析其注釋特點、闡釋方法、與宋代詩學
本書是中國散文包括從先秦至近代散文文體歷經(jīng)千年發(fā)展的歷程,其中散文的定義在這里是廣義的,它指的是駢文和散文兩種語體結(jié)構(gòu)。作者以駢散分合和時間順序結(jié)構(gòu)全書,持論客觀公允,不乏真知灼見,是中國散文史研究方面的一部大作。陳柱是中國近代國學大師,勤于國學,博聞強記,根基厚實,精于子學,一生著作等身,五十余年著述九十余種,議論遍