本書(shū)從林語(yǔ)堂作家、譯者、文化使者三位合一的身份出發(fā),以林語(yǔ)堂的文學(xué)觀、文化觀為切入點(diǎn),分析了二者在翻譯實(shí)踐中對(duì)其翻譯思想形成及策略制定的影響。這一研究從宏觀的角度對(duì)林語(yǔ)堂宏闊的、多重維度的翻譯活動(dòng)進(jìn)行了深入、整體的把握,從而對(duì)林語(yǔ)堂的翻譯研究進(jìn)行了有益的補(bǔ)充。此外,本書(shū)考察了林語(yǔ)堂基于中西文化融合觀之上的跨文化翻譯思想
《數(shù)字化時(shí)代的翻譯》和許多研究領(lǐng)域密切相關(guān),是所有翻譯專業(yè)學(xué)生、教師必備的參考書(shū)。翻譯正在經(jīng)歷一場(chǎng)革命性劇變。數(shù)字技術(shù)和互聯(lián)網(wǎng)對(duì)翻譯的影響持續(xù)、廣泛且深遠(yuǎn)。從自動(dòng)化在線翻譯服務(wù),到眾包翻譯的興起以及智能手機(jī)上翻譯應(yīng)用程序的擴(kuò)散,翻譯變革無(wú)處不在。這種變革對(duì)人類語(yǔ)言、文化和社會(huì)的影響徹底而且廣泛。信息時(shí)代即翻譯時(shí)代,我們
不怯場(chǎng):卡耐基魅力口才與說(shuō)話技巧
尼克·克里雖然被數(shù)百萬(wàn)人認(rèn)為是一個(gè)讀心術(shù)攻心術(shù)達(dá)人,但實(shí)際上尼克是一個(gè)專業(yè)的表演者和心理學(xué)研究者,他只是發(fā)明了一套獨(dú)特的方法,能夠在潛意識(shí)中影響別人的想法。 與講道理不同的是,講故事是利用起承轉(zhuǎn)合,在不知不覺(jué)中將自己的觀念傳達(dá)人別人。正如故事中會(huì)涉及諸多隱喻、雙關(guān)、反問(wèn)等修辭手法一樣,說(shuō)服的過(guò)程也不是直接
本書(shū)為2015年國(guó)家新聞出版改革發(fā)展項(xiàng)目庫(kù)的中國(guó)商貿(mào)經(jīng)典文化出版項(xiàng)目子項(xiàng)目中國(guó)金融文化在線開(kāi)放課程的配套教材。本書(shū)以中國(guó)貨幣演進(jìn)及文化、中國(guó)金融機(jī)構(gòu)演進(jìn)及文化為兩條主線,介紹中國(guó)各種貨幣演進(jìn)發(fā)展的歷史、中國(guó)主要金融機(jī)構(gòu)產(chǎn)生發(fā)展的歷史,以及在金融業(yè)發(fā)展進(jìn)程中出現(xiàn)的各種文化現(xiàn)象。全書(shū)分為:中國(guó)貨幣文化的緣起、中國(guó)銅錢文化、
內(nèi)容簡(jiǎn)介 微軟AzureML平臺(tái)簡(jiǎn)化了使用機(jī)器學(xué)習(xí)的過(guò)程,以便于開(kāi)發(fā)人員、業(yè)務(wù)分析師和數(shù)據(jù)科學(xué)家廣泛、便捷地應(yīng)用。 微軟AzureML提供了一種用于執(zhí)行價(jià)值預(yù)測(cè)(回歸)、異常檢測(cè)、聚類和分類的云服務(wù),其圖形化、模塊化的方法將讓學(xué)習(xí)者快速了解機(jī)器學(xué)習(xí)模型。 《微軟Azure機(jī)器學(xué)
人才培養(yǎng)是高等教育的重要職能,它反映了大學(xué)的辦學(xué)理念和管理特色。中國(guó)近代大學(xué)外語(yǔ)專業(yè)人才培養(yǎng)始于19世紀(jì)末20世紀(jì)初西方高等教育模式的引入,并逐漸形成專業(yè)教育和通識(shí)教育的兩大特性。外語(yǔ)專業(yè)在人才培養(yǎng)過(guò)程中受到近代中國(guó)政冶、經(jīng)濟(jì)和文化教育等因素的影響和制約,在人才培養(yǎng)理念、課程設(shè)置、師資隊(duì)伍和校園文化等方面形成自身特點(diǎn),
本書(shū)對(duì)美國(guó)華裔批評(píng)家劉禾(LydiaH.Liu)的“新翻譯理論”進(jìn)行了深入研究。劉禾是美國(guó)哈佛大學(xué)比較文學(xué)博士,哥倫比亞大學(xué)終身人文講席教授。她的“新翻譯理論”在北美漢學(xué)界影響甚大,李陀、李歐梵、劉再?gòu)?fù)、陳建華、王德威等予以高度關(guān)注。國(guó)內(nèi)宋炳輝、李鳳亮、黃興濤、劉登翰、汪暉等學(xué)者也予以高度評(píng)價(jià)。但遺憾的是,微觀研究多,
播說(shuō)誦演是播音員主持人的四項(xiàng)基本技能,本書(shū)用系統(tǒng)的理論和豐富的實(shí)例講解了新聞節(jié)目、生活服務(wù)節(jié)目、綜藝娛樂(lè)節(jié)目、談話節(jié)目等主持實(shí)務(wù)!独收b實(shí)務(wù)教程》是其中的一本教材,內(nèi)容包括詩(shī)歌、散文、古代詩(shī)歌的過(guò)多種形式的朗誦技巧,是從朗誦角度談?wù)摬ヒ魡T、主持人應(yīng)該具備的基本技能,及其應(yīng)該掌握的的重要技能,其中具有非常經(jīng)典的鮮活的實(shí)際
與人交談,不知聊些什么好?這種煩惱肯定很多人都有,不會(huì)聊,聊不好,把握不好聊天的技巧,那就很難在社交中獲取更多人的認(rèn)可!冻(jí)聊天學(xué)》內(nèi)容精練,語(yǔ)言流暢,通過(guò)通俗的故事及精彩的事例,向讀者介紹了多種聊天中的技巧。這些實(shí)用有效的口才知識(shí),一定能幫助讀者更加充分地掌握說(shuō)話技巧,提高語(yǔ)言表達(dá)能力,使大家在學(xué)習(xí)、工作、生活等方