本書共分六章,每章選取2至3篇作品,選譯了傅漢思在中國(guó)古詩(shī)研究、樂(lè)府研究、古詩(shī)翻譯、昆劇推廣、書法和現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)推廣五個(gè)領(lǐng)域的著述共11種,并翻譯了其子傅以元和友人康達(dá)維為其撰寫的悼詞。每篇作品正文之前設(shè)有“導(dǎo)讀”欄目,正文之后設(shè)有“點(diǎn)評(píng)”欄目,旨在幫助讀者更好地理解傅漢思作品的背景、特色、價(jià)值和意義。第一章“西方文論探
本書采用了描述性與解釋性相結(jié)合的研究方法,在系統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)的主位結(jié)構(gòu)理論、信息結(jié)構(gòu)理論以及Winter的小句關(guān)系理論等理論的指導(dǎo)下,提出演講人運(yùn)用問(wèn)答結(jié)構(gòu)組織演講語(yǔ)篇時(shí)可采取的兩個(gè)基本策略,并以此為分析框架研究了英語(yǔ)政治演講語(yǔ)篇中問(wèn)答結(jié)構(gòu)的組織功能。本書深入分析了問(wèn)答結(jié)構(gòu)實(shí)現(xiàn)各種語(yǔ)篇組織功能的條件,詳細(xì)描述了其自問(wèn)自答
本書分主題介紹,包括教育、科技、文化、環(huán)保、經(jīng)濟(jì)、體育、旅游七個(gè)方面,基本涵蓋本科階段大學(xué)英語(yǔ)翻譯所涉及的領(lǐng)域。每章從詞匯、語(yǔ)法、修辭等方面介紹相關(guān)文體的特點(diǎn),并匯編常用詞匯供學(xué)生參考,在一定意義上可以起到工具書的作用。
本教材共10個(gè)單元,以美英報(bào)刊基本知識(shí)為經(jīng)線,以主流報(bào)刊代表性文章題材為緯線,涵蓋時(shí)政新聞、財(cái)經(jīng)資訊、科技導(dǎo)航、生活百科、體壇風(fēng)云、文娛在線、藝術(shù)名家、教育視窗、旅途人生、全球熱點(diǎn)等主題,內(nèi)容豐富,解析深入。
本教材以TED演講為素材,精選了14個(gè)具有一定代表性的TED演講,既涉及大學(xué)生的學(xué)習(xí)、生活與成長(zhǎng),也涉及社會(huì)熱點(diǎn)、歷史問(wèn)題以及值得探討、辯論的社會(huì)現(xiàn)象。本教材中的每個(gè)演講構(gòu)成一個(gè)單元,每個(gè)單元圍繞單元演講主題設(shè)計(jì)了多種練習(xí)題型,以培養(yǎng)提升學(xué)生的聽(tīng)、說(shuō)能力為主,輔之以其他能力的培養(yǎng)。除語(yǔ)言技能外,本教材也強(qiáng)調(diào)學(xué)生用英語(yǔ)進(jìn)
本書是經(jīng)典電影《阿甘正傳》小說(shuō)原著。 阿甘是常人眼中的笨蛋,但他天性善良單純,加上天賦異稟,先后成為大學(xué)橄欖球明星、越戰(zhàn)英雄、世界級(jí)乒乓球運(yùn)動(dòng)員、摔跤選手、國(guó)際象棋大師和商業(yè)大亨。阿甘獲得先后兩任美國(guó)總統(tǒng)的接見(jiàn)和授勛,還出訪中國(guó),甚至無(wú)意間發(fā)現(xiàn)了水門事件的真相。
《中英雙語(yǔ)誦讀論語(yǔ)(珍藏版)》立足當(dāng)下的時(shí)代需求,旨在通過(guò)對(duì)這一經(jīng)典進(jìn)行深入挖掘,幫助青少年提升傳統(tǒng)文化和語(yǔ)文素養(yǎng)的同時(shí),建立正確的人生觀、價(jià)值觀和世界觀,從而加強(qiáng)其中華文化的國(guó)際傳播能力。《中英雙語(yǔ)誦讀論語(yǔ)(珍藏版)》設(shè)原典、白話文翻譯、英文翻譯這三大板塊,并特別增設(shè)了導(dǎo)讀,從而為讀者提供一個(gè)更為全面的維度去了解原典
《劍橋高級(jí)英語(yǔ)語(yǔ)法(第四版中文版)》是為高級(jí)學(xué)習(xí)者編寫的英語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí)用書,講解清晰易懂,重視語(yǔ)法的實(shí)際應(yīng)用。新版全面修訂語(yǔ)法講解,新增5個(gè)針對(duì)學(xué)術(shù)語(yǔ)境的單元,同時(shí)更新例句和練習(xí),更加貼近高級(jí)讀者的實(shí)際需求和當(dāng)代英語(yǔ)使用語(yǔ)境。全書含105個(gè)語(yǔ)法單元,每個(gè)單元包括兩頁(yè),左手頁(yè)是對(duì)語(yǔ)法項(xiàng)目的講解和例句,右手頁(yè)是相應(yīng)的練習(xí)。書
《劍橋初級(jí)英語(yǔ)語(yǔ)法練習(xí)(第四版中文版)》適合初級(jí)水平的英語(yǔ)學(xué)習(xí)者,既可單獨(dú)使用,也可和《劍橋初級(jí)英語(yǔ)語(yǔ)法(第四版中文版)》搭配使用,既適合自學(xué),又可用作課堂教學(xué)輔助材料。新版更新了練習(xí),并重新設(shè)計(jì)插圖,更加符合當(dāng)代英語(yǔ)的使用語(yǔ)境,使學(xué)習(xí)體驗(yàn)煥然一新。全書共包括185道練習(xí)題,習(xí)題形式豐富多樣,包括對(duì)話、電子郵件、短文等
《劍橋中級(jí)英語(yǔ)語(yǔ)法練習(xí)(第五版中文版)》適合中級(jí)水平的英語(yǔ)學(xué)習(xí)者,既可單獨(dú)使用,也可和《劍橋中級(jí)英語(yǔ)語(yǔ)法(第五版中文版)》搭配使用,既適合自學(xué),又可用作課堂教學(xué)輔助材料。新版更新了練習(xí),并重新設(shè)計(jì)插圖,更加符合當(dāng)代英語(yǔ)的使用語(yǔ)境,使學(xué)習(xí)體驗(yàn)煥然一新。全書共包括200道練習(xí)題,習(xí)題形式豐富多樣,包括對(duì)話、電子郵件、短文等