翻譯與傳播

為了向世界展示一個(gè)全面立體的中國(guó)，進(jìn)一步弘揚(yáng)中國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，擬將中國(guó)目前世界級(jí)非遺項(xiàng)目進(jìn)行系統(tǒng)介紹并多語(yǔ)種出版，向世界人民展示新時(shí)代中國(guó)的文化魅力，提升國(guó)家軟實(shí)力。主要內(nèi)容如下：(1)本項(xiàng)目對(duì)我國(guó)的世界級(jí)非遺項(xiàng)目進(jìn)行了系統(tǒng)梳理，全面介紹每個(gè)項(xiàng)目的起源演化、價(jià)值特征、承傳與保護(hù)；(2)由非遺項(xiàng)目相關(guān)資深研究專家在深度調(diào)

本書接續(xù)了之前已整理的多種溱洧文化形態(tài)，從八個(gè)方面深入挖掘、歸納梳理，它們是：《羲皇之鄉(xiāng)》，對(duì)多年來(lái)新密伏羲文化研究成果進(jìn)行了總結(jié)；《岐黃圣地》，系統(tǒng)介紹了新密岐黃文化資源，對(duì)新密的中醫(yī)藥文化做了細(xì)致的調(diào)查歸類；《祝融故里》，從“鄶國(guó)故城”入手，對(duì)遍布新密的祝融火神現(xiàn)象作了詳實(shí)的田野考證；《溱洧古都》，對(duì)分布在溱洧流域

本書遴選調(diào)研報(bào)告近40篇，涉及文化和旅游深度融合、文化產(chǎn)業(yè)和旅游業(yè)發(fā)展、藝術(shù)創(chuàng)作生產(chǎn)、公共文化服務(wù)、文化遺產(chǎn)保護(hù)利用、鄉(xiāng)村文化振興等方面。

本書內(nèi)容包括：探尋羅秀山散記、深秋的遇龍河、浦北文史之旅、駱越銅鼓雜談、桂學(xué)與北部灣文化、故鄉(xiāng)的路、我的《花山》情緣等。

該書站在中華傳統(tǒng)文化的大背景下，充分吸收借鑒前人和同仁的研究成果，創(chuàng)新框架體系，從城史文化、風(fēng)景文化、遺跡文化、傳統(tǒng)文學(xué)、傳統(tǒng)藝術(shù)、傳統(tǒng)工藝、傳統(tǒng)風(fēng)俗、起居生活、文化名人、思想文化等十個(gè)方面，從既往研究概述、歷史演變和階段劃分、突出成就、主要特色、代表人物、對(duì)中國(guó)和世界的影響等維度分別進(jìn)行梳理闡釋，第一次全面系統(tǒng)地提煉

本書利用歷史學(xué)、檔案學(xué)、保護(hù)技術(shù)學(xué)、文獻(xiàn)復(fù)制技術(shù)學(xué)、網(wǎng)絡(luò)傳播等學(xué)科的知識(shí)，憑借現(xiàn)代聲像技術(shù)手段來(lái)研究保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的具體途徑，直觀具體地闡述通過(guò)建立非物質(zhì)文化遺產(chǎn)聲像檔案來(lái)保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。本書旨在推動(dòng)檔案學(xué)、歷史文獻(xiàn)學(xué)學(xué)科的建設(shè)，為保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)提供可操作性的有效手段，也將會(huì)完善和發(fā)展非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)技術(shù)

本書是西南大學(xué)對(duì)口支援云南昌寧縣在灣甸傣族自治鄉(xiāng)文化扶貧的紀(jì)實(shí)。西南大學(xué)師生二十多人跨越一千多公里深耕三十多天從“撰寫一本民族志、支持一個(gè)研究會(huì)、拍攝一張全家福、策劃一支舞蹈隊(duì)、規(guī)劃一個(gè)民族公園、幫扶一個(gè)傣家學(xué)生”的“六個(gè)一”系列活動(dòng)中貢獻(xiàn)智慧與力量。

本書共收錄36篇學(xué)術(shù)論文，分為特稿、新視界、大文學(xué)視野、文學(xué)檔案、民國(guó)文學(xué)研究、共和國(guó)文學(xué)研究和著述綜述幾大部分。

張明杰，浙江工商大學(xué)東亞研究院教授，研究方向?yàn)榻�代中日文化交流史、日本漢學(xué)史。明治維新后，受對(duì)外擴(kuò)張的國(guó)策影響，近代日本學(xué)者涉華實(shí)地調(diào)查十分活躍，涌現(xiàn)出諸多知名學(xué)者和一批影響深遠(yuǎn)的著作。本論文集考察了岡倉(cāng)天心、鳥居龍藏、內(nèi)藤湖南、桑原騭藏、狩野直喜、木下杢太郎、青木正兒等人對(duì)中國(guó)建筑、考古、宗教、美術(shù)等領(lǐng)域的實(shí)地調(diào)查工